{"id":1405,"date":"2021-09-27T12:15:49","date_gmt":"2021-09-27T16:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/stagsotb2016.wpengine.com\/?page_id=1405"},"modified":"2021-09-29T08:57:51","modified_gmt":"2021-09-29T12:57:51","slug":"western-tanager","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/fr\/resources\/species-abundance-maps\/western-tanager\/","title":{"rendered":"Piranga \u00e0 t\u00eate rouge"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image featured\"><figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1010\" data-src=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fr-western-tanager-1200.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1518 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/1010;\" \/><figcaption>Les couleurs vives indiquent l&#8217;abondance relative plus \u00e9lev\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fr-western-tanager-1200.gif\">Voir la carte plus grande.<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image featured\"><figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1249\" data-src=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-1280x1249.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1513 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-1280x1249.jpeg 1280w, https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-720x703.jpeg 720w, https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-768x750.jpeg 768w, https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-1536x1499.jpeg 1536w, https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta-480x469.jpeg 480w, https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta.jpeg 1590w\" data-sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1280px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1280\/1249;\" \/><figcaption>L&#8217;abondance relative de Piranga \u00e0 t\u00eate rouge dans toute sa gamme annuelle. <a href=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/FR-garcia-weta.jpeg\">Voir la carte plus grande.<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au sujet des cartes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carte anim\u00e9e montre la r\u00e9partition pr\u00e9vue et l\u2019abondance relative de la Grive des bois durant les 52&nbsp;semaines de l\u2019ann\u00e9e. Elle illustre les mouvements migratoires de l\u2019esp\u00e8ce lorsque ses populations se d\u00e9placent \u00e0 travers le Canada. Plus la couleur est intense, plus \u00e9lev\u00e9 est le nombre pr\u00e9vu d\u2019individus observ\u00e9 lors d\u2019un d\u00e9nombrement normalis\u00e9 eBird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sur lesquelles est fond\u00e9e cette carte anim\u00e9e proviennent d\u2019un mod\u00e8le statistique utilis\u00e9 pour pr\u00e9dire l\u2019abondance relative de la population \u00e0 des moments et \u00e0 des endroits pr\u00e9cis en \u00e9tablissant un lien entre les observations d\u2019oiseaux du programme&nbsp;<a href=\"http:\/\/ebird.org\/content\/ebird\/?lang=fr&amp;__hstc=239493084.262274d3d86e53e63ea50ac276dddad5.1627397095269.1632831107616.1632841704500.12&amp;__hssc=239493084.12.1632841704500&amp;__hsfp=658372124\">eBird<\/a>&nbsp;et les caract\u00e9ristiques environnementales locales issues de donn\u00e9es de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection de la NASA. \u00c0 noter que les cartes, parce qu\u2019elles repr\u00e9sentent des mod\u00e8les de l\u2019abondance pr\u00e9vue, visent \u00e0 illustrer les grandes tendances de la connectivit\u00e9 entre les r\u00e9gions et non \u00e0 illustrer pr\u00e9cis\u00e9ment les r\u00e9partitions locales durant une semaine donn\u00e9e. \u00c0 mesure que de plus en plus de donn\u00e9es eBird seront disponibles, la pr\u00e9cision de ces mod\u00e8les de pr\u00e9vision augmentera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carte du bas repr\u00e9sente l\u2019abondance relative moyenne pr\u00e9vue pendant la saison de reproduction (\u00e9chelle rouge), en hiver (\u00e9chelle bleue) et durant les migrations d\u2019automne et de printemps (abondance combin\u00e9e, \u00e9chelle verte). Ces cartes, illustrant les liens entre les r\u00e9gions et les principaux habitats, constituent la meilleure repr\u00e9sentation de la r\u00e9partition et de l\u2019abondance d\u2019esp\u00e8ces migratrices \u00e0 longueur d\u2019ann\u00e9e dont nous disposons.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au sujet de l\u2019abondance et de la r\u00e9partition du Piranga \u00e0 t\u00eate rouge<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Piranga \u00e0 t\u00eate rouge, au plumage \u00e9clatant, est l\u2019une de nombreuses esp\u00e8ces reliant les for\u00eats temp\u00e9r\u00e9es de l\u2019ouest des \u00c9tats-Unis et du Canada aux for\u00eats tropicales s\u00e8ches des basses terres du Pacifique, au Mexique et en Am\u00e9rique Centrale. Il niche dans les for\u00eats de conif\u00e8res, de ch\u00eanes, ainsi que dans les for\u00eats riveraines, depuis le sud-est de l\u2019Alberta et l\u2019ouest du Canada jusqu\u2019au sud de la Californie et en Arizona. Lors de ses migrations, le Piranga \u00e0 t\u00eate rouge traverse tout l\u2019ouest des \u00c9tats-Unis et le nord-ouest du Mexique. Des individus en hivernage se trouvent aussi dans les for\u00eats plus s\u00e8ches de ch\u00eanes et de pins-ch\u00eanes des montagnes de l\u2019ouest et du sud du Mexique. Les populations du Piranga \u00e0 t\u00eate rouge sont en constante augmentation depuis 1970.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au sujet des cartes La carte anim\u00e9e montre la r\u00e9partition pr\u00e9vue et l\u2019abondance relative de la Grive des bois durant les 52&nbsp;semaines de l\u2019ann\u00e9e. Elle illustre les mouvements migratoires de l\u2019esp\u00e8ce lorsque ses populations se d\u00e9placent \u00e0 travers le Canada. Plus la couleur est intense, plus \u00e9lev\u00e9 est le nombre pr\u00e9vu d\u2019individus observ\u00e9 lors d\u2019un<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/fr\/resources\/species-abundance-maps\/western-tanager\/\" title=\"ReadPiranga \u00e0 t\u00eate rouge\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":893,"parent":1334,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_birdpress_hero_toggle":false,"_birdpress_hero_type":"image","_birdpress_hero_image_type":"image","_birdpress_hero_style":"default","_birdpress_hero_ratio":"","_birdpress_hero_h1":"","_birdpress_hero_media_id":0,"_birdpress_hero_media_array_id":[],"_birdpress_hero_media_array":[],"_birdpress_hero_media":0,"_birdpress_hero_video_id":0,"_birdpress_hero_video":0,"_birdpress_hero_youtube":"","_birdpress_hero_content":true,"_birdpress_hero_byline":"","_birdpress_hero_byline_bottom":"","_birdpress_hero_button_link":"","_birdpress_hero_button_text":"","_birdpress_hero_button_color":"","_birdpress_hero_date":false,"original_guid":"","_birdpress_hide_search":false,"_birdpress_page_width":"","_birdpress_global_cta":false,"_birdpress_widget_sidebar":"","_birdpress_next_article":0,"_birdpress_next_article_title":"","_birdpress_prev_article":0,"_birdpress_prev_article_title":"","_birdpress_sub_navigation_id":0,"_birdpress_sub_navigation":"","_birdpress_sub_navigation_title":false,"_birdpress_anchor_navigation_id":0,"_birdpress_anchor_navigation":"","_birdpress_postType":"both","_birdpress_categoryID":0,"_birdpress_tagID":0,"_birdpress_parentPostID":0,"_birdpress_parentPostTitle":"","_birdpress_menuID":0,"_birdpress_menuName":"","_birdpress_listHeader":"","_birdpress_listLayout":"card-display","_birdpress_listColumns":"","_birdpress_maxItems":12,"_birdpress_listPaginate":true,"_birdpress_displaySort":true,"_birdpress_sortOrder":"DESC","_birdpress_sortBy":"date","_birdpress_listID":"","_birdpress_listClass":"","_birdpress_displayImages":true,"_birdpress_displayCaptions":false,"_birdpress_displayExcerpts":false,"_birdpress_attTop":"","_birdpress_attBottom":"","_birdpress_showLogos":false,"_birdpress_post_logo":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1405","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"lang":"fr","translations":{"fr":1405,"es":1394,"en":872},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1405\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stateofthebirds.org\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}